Truth window
진실의 창(또는 진실의 벽)은 벽 표면에 있는 개구부로, 벽 안의 레이어나 구성 요소를 드러내기 위해 만들어진다. 짚단벽(스트로베일) 주택에서, 진실의 창은 벽이 실제로 짚단으로 만들어졌음을 보여주기 위해 종종 사용된다. 벽의 작은 부분은 내부에 미장하지 않고 남겨두고, 프레임을 사용하여 벽 내부를 구성하는 짚만 보이는 창을 만든다.
A truth window (or truth wall) is an opening in a wall surface, created to reveal the layers or components within the wall. In a strawbale house, a truth window is often used to show the walls are actually made from straw bales. A small section of a wall is left unplastered on the interior, and a frame is used to create a window which shows only straw, which makes up the inside of the wall.
진실의 창에는 다양한 디자인이 존재한다. 창문 위에 유리를 설치하거나 나무 패널을 열 수 있으며, 단순한 액자형 개구부일 수도 있다.
Many designs exist for truth windows. Glass may be placed over the window, or an openable wooden panel, or it may be a simple framed opening.
진실의 창이 습기 침투에 취약할 것이라는 가정이 때때로 우려를 일으키기도 한다.
The possible vulnerability of a truth window to moisture intrusion is sometimes raised as a concern.
- 출처 : 「Truth window」, Wikipedia(en), 2022.11.10.